<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>KONKURS PUBLIK &#8211; Железници на Република Северна Македонија Транспорт  А.Д. Скопје</title>
	<atom:link href="https://mzt.mk/category/uncategorized-sq/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mzt.mk</link>
	<description>Железници на Република Северна Македонија Транспорт  А.Д. Скопје</description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Jun 2026 07:50:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>mk-MK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://mzt.mk/wp-content/uploads/2019/10/Transport-logo.png</url>
	<title>KONKURS PUBLIK &#8211; Железници на Република Северна Македонија Транспорт  А.Д. Скопје</title>
	<link>https://mzt.mk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-12/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 07:39:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=8925</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 39 (tridhjetë e nëntë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA - Shkup Shkarko konkursin:&#160;&#160;këtu Shkarko formularin:&#160;&#160;këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vce-row-container" data-vce-boxed-width="true"><div class="vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top" id="el-8a1bcb58" data-vce-do-apply="all el-8a1bcb58"><div class="vce-row-content" data-vce-element-content="true"><div class="vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first" id="el-218b8aa0"><div class="vce-col-inner" data-vce-do-apply="border margin background  el-218b8aa0"><div class="vce-col-content" data-vce-element-content="true" data-vce-do-apply="padding el-218b8aa0"><div class="vce-text-block"><div class="vce-text-block-wrapper vce" id="el-b58f84e5" data-vce-do-apply="all el-b58f84e5"><strong>KONKURS PUBLIK</strong>

<!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:paragraph -->

Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 39 (tridhjetë e nëntë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA - Shkup

<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->

Shkarko konkursin:&nbsp;&nbsp;<a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2026/06/shpallje-publike01.06.2026.docx">këtu</a>

<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->

Shkarko formularin:&nbsp;&nbsp;<a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2026/02/Prijava-fleteparaqitje.doc">këtu</a>

<!-- /wp:paragraph --></div></div></div></div></div></div></div></div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-11/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2026 08:55:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=8889</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 12 (dymbëdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup. Shkarko konkursin:  këtu Shkarko formularin:  këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8889" class="elementor elementor-8889" data-elementor-settings="[]">
						<div class="elementor-inner">
							<div class="elementor-section-wrap">
							<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54745e3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="54745e3f" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
							<div class="elementor-row">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37dd17c0" data-id="37dd17c0" data-element_type="column">
			<div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">
							<div class="elementor-widget-wrap">
						<div class="elementor-element elementor-element-1614d911 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1614d911" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
								<div class="elementor-text-editor elementor-clearfix">
				<p><strong>KONKURS PUBLIK</strong></p>
<p><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></p>
<p>Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 12 (dymbëdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup.</p>
<p><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></p>
<p>Shkarko konkursin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2026/02/shpallje-me-kohe-te-pacaktuar-16.02.2026.docx">këtu</a></p>
<p><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></p>
<p>Shkarko formularin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2026/02/Prijava-fleteparaqitje.doc">këtu</a></p>
<p><!-- /wp:paragraph --></p>					</div>
						</div>
				</div>
						</div>
					</div>
		</div>
								</div>
					</div>
		</section>
						</div>
						</div>
					</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-10/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 09:20:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=8779</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 3 (tre) punëtorë për të kryer punë me kohë të caktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup. Shkarko konkursin:  këtu Shkarko formularin:  këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8779" class="elementor elementor-8779" data-elementor-settings="[]">
						<div class="elementor-inner">
							<div class="elementor-section-wrap">
							<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54745e3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="54745e3f" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
							<div class="elementor-row">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37dd17c0" data-id="37dd17c0" data-element_type="column">
			<div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated">
							<div class="elementor-widget-wrap">
						<div class="elementor-element elementor-element-1614d911 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1614d911" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
								<div class="elementor-text-editor elementor-clearfix">
				<p><strong>KONKURS PUBLIK</strong></p>
<p><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></p>
<p>Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 3 (tre) punëtorë për të kryer punë me kohë të caktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup.</p>
<p><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></p>
<p>Shkarko konkursin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2025/07/2.shpallje-publike-me-kohe-te-caktuar-2025.pdf">këtu</a></p>
<p><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></p>
<p>Shkarko formularin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2025/07/Prijava-fletparaqitje-2025.pdf">këtu</a></p>
<p><!-- /wp:paragraph --></p>					</div>
						</div>
				</div>
						</div>
					</div>
		</div>
								</div>
					</div>
		</section>
						</div>
						</div>
					</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-9/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 10:49:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=8703</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 20 (njëzetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup. Shkarko konkursin:  këtu Shkarko formularin:&#160;&#160;këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>KONKURS PUBLIK</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 20 (njëzetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko konkursin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2025/06/shpallje-publike-me-kohe-te-pacaktuar-2025.pdf">këtu</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko formularin:&nbsp;&nbsp;<a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2025/06/Prijava-fleteparaqitje.doc">këtu</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 10:39:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=8695</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 15 (pesëmbëdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të caktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup. Shkarko konkursin:  këtu Shkarko formularin:  këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>KONKURS PUBLIK</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 15 (pesëmbëdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të caktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko konkursin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2025/06/shpallje-publike-me-kohe-te-caktuar-2025.pdf">këtu</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko formularin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2025/06/Prijava-fleteparaqitje.doc">këtu</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2023 07:07:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=7755</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 40 (katërdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup. Shkarko konkursin:  këtu Shkarko formularin:&#160;&#160;këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>KONKURS PUBLIK</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 40 (katërdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të pacaktuar në HRMV Transport ShA &#8211; Shkup.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko konkursin:  <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2023/04/konkurs-publik-2023-18.04.2023-1.doc">këtu</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko formularin:&nbsp;&nbsp;<a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2023/04/Prijava-fletparaqitje-2023.doc">këtu</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Super lajm, edhe HRMV me sistem operativ më bashkëkohor.</title>
		<link>https://mzt.mk/super-lajm-edhe-hrmv-me-sistem-operativ-me-bashkekohor-%ef%bf%bc/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2022 10:14:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=7379</guid>

					<description><![CDATA[Drejtori gjeneral z.Majan Vejseli ka kënaqësinë të ju njofton se ka arritur që ti siguron paisjet më bashkëkohore (GPRS &#8211; TOTAL FINDER) për ndjekjen e lëvizjes së çdo llokomotive. *Përmes kësaj realizojmë digjitalizimin e qendrës operative, pra, përherë të parë ju ofrojm transparencë maksimale klientëve tanë që transportojn mallra të ndryshme, ku do të kenë [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Drejtori gjeneral z.Majan Vejseli ka kënaqësinë të ju njofton se ka arritur që ti siguron paisjet më bashkëkohore (GPRS &#8211; TOTAL FINDER) për ndjekjen e lëvizjes së çdo llokomotive.</p>



<p class="wp-block-paragraph">*Përmes kësaj realizojmë digjitalizimin e qendrës operative, pra, përherë të parë ju ofrojm transparencë maksimale klientëve tanë që transportojn mallra të ndryshme, ku do të kenë mundësi te kenë qasje në sistem për të parë online lëvizjen e llokomotivës;</p>



<p class="wp-block-paragraph">* <a></a>Ndalja e keqperdorimeve potenciale;</p>



<p class="wp-block-paragraph">* Kursime/zvogëlim te penaleve potenciale nga klientët tone.</p>



<p class="wp-block-paragraph">***Vlen të theksojë se finansimin e këtyre paisjeve i kam siguruar si donacion përmes bashkëpuntorëve tanë.***</p>



<p class="wp-block-paragraph">* Transparencë maksimale;</p>



<p class="wp-block-paragraph">* Disciplinë finansiare / ndalja e keqperdorimeve;</p>



<p class="wp-block-paragraph">* Digjitalizim/sinkronizim i qendrës operative</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Vazhdojmë me shumë përkushtim.</strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>THIRRJE   PUBLIKE</title>
		<link>https://mzt.mk/thirrje-publike/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Apr 2022 06:59:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=6988</guid>

					<description><![CDATA[Thirrje publike për aftësim profesional të Shoferëve të trenit Për aplikimin dhe për njohjen më të detajuar me kërkesën në Thirrjen publike, shkarkoni Vendimin këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Thirrje publike</strong> <strong>për aftësim profesional të Shoferëve të trenit</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Për aplikimin dhe për njohjen më të detajuar me kërkesën në Thirrjen publike, shkarkoni Vendimin <a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2022/04/javen-povik-albanski-converted.pdf">këtu</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KONKURS PUBLIK</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Mar 2022 08:35:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=6816</guid>

					<description><![CDATA[KONKURS PUBLIK Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 80 (tetëdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të caktuar në HRMV Transport SHA &#8211; Shkup. Shkarko konkursin:&#160;&#160;këtu Shkarko formularin:&#160;&#160;këtu]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>KONKURS PUBLIK</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës me 80 (tetëdhjetë) punëtorë për të kryer punë me kohë të caktuar në HRMV Transport SHA &#8211; Shkup.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko konkursin:&nbsp;&nbsp;<a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2022/03/konkurs-publik-2022.pdf">këtu</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Shkarko formularin:&nbsp;&nbsp;<a href="https://mzt.mk/wp-content/uploads/2022/03/Prijava-fletëparaqitje-2022.pdf">këtu</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Konkurs Publik</title>
		<link>https://mzt.mk/konkurs-publik-5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2022 08:01:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KONKURS PUBLIK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mzt.mk/?p=6742</guid>

					<description><![CDATA[HRMV TRANSPORT SHA – SHKUP&#160; Numër: 511/1 02.03.2022&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; SH K U P&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Në bazë të nenit 26 të Statutit të HRMV Transport SHA-Shkup, sjell në vijim VENDIM ANULOHET Vendimi për punësimin e punëtorëve me kohë të caktuar në HRMV Transport SHA – Shkup, i regjistruar me numër 378/1 i datës 11.02.2022 dhe Shpallja publike për [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>HRMV TRANSPORT SHA
– SHKUP&nbsp;</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Numër: 511/1</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>02.03.2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>SH K U P</strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Në bazë të nenit 26
të Statutit të HRMV Transport SHA-Shkup, sjell në vijim</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>VENDIM</strong></p>



<ol class="wp-block-list"><li><strong>ANULOHET
</strong>Vendimi për punësimin e punëtorëve me kohë të caktuar në HRMV Transport SHA
– Shkup, i regjistruar me numër 378/1 i datës 11.02.2022 dhe Shpallja publike
për nevojën e krijimit të marrëdhënies së punës të 80 (tetëdhjetë) punëtorëve
për kryerjen e punëve me kohë të caktuar në HRMV Transport SHA – Shkup, i
regjistruar me numër 379/1 i datës 11.02.2022;</li></ol>



<ul class="wp-block-list"><li>Vendimi hy në fuqi ditën e miratimit të tij;</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>Vendimi të ju dorëzohet subjekteve përkatëse;</li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>ARSYETIM</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">HRMV Transport SHA – Shkup më datë 11.02.2022 solli Vendimin
numër 378/1, në bazë të së cilës në gazetat ditore &#8220;Nova
Makedonija&#8221; dhe &#8220;Lajm&#8221; më 14.02.2022 ka publikuar shpalljen
publike nr. 379/1.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vendimi dhe Shpallja Publike anulohen për shkak të gjendjes së vështirë
financiare për muajin mars të Kompanisë.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Në pajtim me të lartëpërmendurën dhe duke vlerësuar gjendjen faktike
realisht, u vendos si në dispozitiv të këtij akti.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>HRMV TRANSPORT SHA – SHKUP&nbsp;</strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: mzt.mk @ 2026-10-19 08:43:52 by W3 Total Cache
-->